Odcinek 022

Fałszywi przyjaciele

WE 022: Fałszywi przyjaciele

Zagadnienie tak zwanych ”fałszywych przyjaciół” w angielskim doskwiera wielu osobom uczącym się tego języka. W odcinku “fałszywi przyjaciele”, prezentujemy listę słów, które brzmią podobnie, ale znaczą coś zupełnie innego. Wyczul ucho na słowa, które podstępnie udają inne, dzięki temu, gdy będziesz chciał ich użyć zastanowisz się dwa razy, czy to na pewno to, co chcesz powiedzieć.

Aby używać odtwarzacza, niezbędne jest wyrażenie zgody na przechowywanie plików cookies powiązanych z usługami odtwarzaczy. Szczegóły: polityka prywatności.

Tak, zgadzam się.

Tłumaczenie podcastu oraz transkrypt jest dostępny tylko dla osób zalogowanych.
Zaloguj się. Nie masz jeszcze konta? Dołącz do SPIKKEO

Słowniczek

empty-handed – z pustymi rękami/ z niczym 

longish – długawy

acquaintance – znajomy

colleague – kolega z pracy 

a friend in need is a friend indeed – prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie    

billion – miliard  

trillion – bilion 

pension – emerytura 

expertise – wiedza/ doświadczenie 

rapport – bliski kontakt/ dobre relacje 

lecture – wykład  

set book/ book from the reading list – lektura 

novel – powieść

teacher’s pet – pupilek nauczyciela   

apple polisher – lizus 

cooker – kuchenka    

walk-in wardrobe – garderoba

fabric – tkanina

(love) affair – romans

sympathetic – współczujący/ życzliwy 

physician – lekarz 

physicist – fizyk 

prescription – recepta 

receipt – paragon 

actually – tak naprawdę 

current – aktualny/ bieżący 

antics – wygłupy 

hazard – niebezpieczeństwo 

gambling – hazard 

fatal – śmiertelny 

hearse – karawan 

Posłuchaj innych odcinków

  1. World of English 046

    Emigracja

    Istnieje takie przekonanie, że jedynym praktycznym sposobem na naukę języka angielskiego jest wyjazd za granicę. Czy jest ono słuszne? W 46. odcinku podcastu odpowiadamy na pytanie jak uczymy się języka podczas wyjazdu oraz jak wygląda schemat skutecznej nauki języka obcego. Może się okazać, że mamy nieco więcej możliwości i że równie sprawnie możemy nauczyć się języka angielskiego bez konieczności wyjazdu, np. do Anglii. Z tego odcinka dowiecie się co odpowiada za przełamywanie bariery językowej. A może ona w ogóle nie istnieje? Sprawdźcie sami.

    Posłuchaj podcastu
  2. Strach ma wielkie oczy. Kiedy uczymy się języka angielskiego, napotykamy ogrom materiału do przyswojenia. Bywa, że najtrudniejszym elementem nauki jest przyswojenie gramatyki i jej zasad. Ta obawa nie powinna powstrzymywać Was przed nauką angielskiego i mówieniem w tym języku. Prawdą jest, że nie trzeba znać całej gramatyki, żeby się sprawnie komunikować. Przed Wami lista najbardziej użytecznych zagadnień gramatyki języka angielskiego, których znajomość pozwoli Wam prowadzić swobodne rozmowy w tym języku.

    Posłuchaj podcastu
  3. Osoby uczące się języka angielskiego szukają najbardziej sprawdzonych metod. Naturalnie korzystamy z technik, które upraszczają proces nauki i jednocześnie skracają czas pracy. Musimy jednak pamiętać, że niektóre zagadnienia wymagają więcej czasu, który jest konieczny do przyswojenia materiału. Co więcej, istnieją takie elementy gramatyki czy słownictwa w języku angielskim, które mogą okazać się trudniejsze niż inne. Poznajcie je i dobrze zaplanujcie swój plan pracy.

    Posłuchaj podcastu